Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Anbieter und Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zu Circle Education (Web-App und iOS-App). Anbieter ist NXT Consult FZ LLC, Business Center, 6th Floor, The Meydan Hotel, Grandstand, Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, vertreten durch den Geschäftsführer Alex Nicolas Klimkovich. Kontakt: [email protected].
Die Bedingungen ergänzen bestehende Vereinbarungen mit deiner Schule. Individuelle Vereinbarungen und zwingende Verbraucherrechte haben Vorrang.
2. Bestehende Kunden und Freischaltung
Die App ist nur für bestehende Kunden bestimmt. Die Schule oder ein zuständiger Vertriebsmitarbeiter erstellt dein Konto und weist die vereinbarten Inhalte zu. Eine öffentliche Registrierung, der Kauf von Kursen und In-App-Käufe werden nicht angeboten.
Die App kann kostenlos heruntergeladen werden; daraus entsteht kein Anspruch auf Kurse, die nicht bereits freigeschaltet sind. Vergütung, Laufzeit, Kündigung und ein etwaiges Widerrufsrecht deines Schulungsvertrags richten sich nach der gesonderten Vereinbarung, nicht nach einem Kauf in der App. Mindestalter: 16 Jahre.
3. Konto und Sicherheit
Nutze deinen persönlichen Zugang nur selbst, halte deine Kontaktdaten aktuell und schütze dein Passwort. Gib Zugangsdaten nicht weiter. Melde einen vermuteten Missbrauch sofort an [email protected]. Sicherheitsbedingte Einschränkungen begrenzen wir auf das nötige Maß. Deine Schulzuordnung und Inhalte ändern nur berechtigte Stellen.
4. Leistungsumfang und Lernfortschritt
Je nach Freischaltung stehen Kurse, Videos, Unterlagen, Übungen, Aufgaben, Fortschrittsanzeigen, Community, Betreuung und freiwillige KI-Übungen zur Verfügung. Bestimmte Inhalte setzen vorherige Lernschritte voraus. Die Schule kann begründete Freischaltungen vornehmen.
Punkte und Abzeichen dokumentieren die Nutzung; sie sind kein Zahlungsmittel und begründen keine Geldansprüche, die nicht ausdrücklich vereinbart sind. Ein bestimmter Lernerfolg, Arbeitsplatz, Umsatz oder wirtschaftlicher Erfolg wird nicht zugesagt.
5. Community-Regeln und Rechte an Beiträgen
Veröffentliche nur Inhalte, die du teilen darfst. Unzulässig sind insbesondere Beleidigungen, Diskriminierung, Drohungen, Belästigung, sexualisierte oder gewaltverherrlichende Inhalte, rechtswidrige Inhalte, Spam, Betrug sowie personenbezogene oder vertrauliche Daten Dritter ohne Erlaubnis.
Beiträge und Kommentare von Teilnehmenden können vor der Veröffentlichung geprüft werden. Coach-Kommentare können direkt erscheinen. In der gemeinsamen Community sehen berechtigte Mitglieder der beteiligten Schulen auch ältere Beiträge. Du räumst nur die einfachen Nutzungsrechte ein, die für Speicherung, Anzeige und Moderation innerhalb der Plattform nötig sind; alle anderen Rechte bleiben bei dir.
6. Meldungen, Sperren und Moderation
Über das Menü eines Beitrags oder Kommentars kannst du Inhalte melden und Mitglieder blockieren. Blockierungen verwaltest du unter Du → Blockierte Mitglieder. Meldungen prüft und bearbeitet zeitnah das Moderationsteam von Circle Education, erreichbar über [email protected].
Bei Regelverstößen können Inhalte abgelehnt, ausgeblendet oder entfernt und Zugänge verhältnismäßig eingeschränkt werden. Bei schweren, akuten Verstößen ist eine sofortige Schutzmaßnahme möglich. Betroffene können über den Support eine Überprüfung verlangen. Gesetzliche Rechte und behördliche Rechtsbehelfe bleiben unberührt.
7. KI-Funktionen und Audio
KI-Coach und Rollenspiele dienen der Übung. Die Nutzung erfordert die angezeigten Einwilligungen; eine Aufnahme braucht zusätzlich die Bestätigung vor dem Gespräch. KI-Antworten können unvollständig oder falsch sein und ersetzen keine fachkundige rechtliche, finanzielle oder andere individuelle Beratung. Prüfe Ergebnisse selbst.
Verwende keine vertraulichen Kundengespräche oder Daten Dritter ohne die nötige Erlaubnis. Die KI trifft keine verbindlichen Ausbildungs-, Beschäftigungs- oder Vertragsentscheidungen. Du kannst KI-Einwilligungen in der App widerrufen; reguläre Lerninhalte bleiben im vereinbarten Umfang zugänglich.
8. Inhalte, Downloads und Nutzungsrechte
Kursmaterialien, Software und Marken sind durch die Rechte ihrer jeweiligen Inhaber geschützt. Erlaubt ist die persönliche Nutzung im Rahmen deiner Freischaltung, einschließlich ausdrücklich angebotener Downloads. Ohne zusätzliche Erlaubnis sind Veröffentlichung, Verkauf, Weitergabe an Unberechtigte und das Umgehen technischer Zugangsbeschränkungen nicht gestattet. Gesetzliche Schranken bleiben unberührt.
9. Verfügbarkeit und Änderungen
Wartung, Sicherheitsmaßnahmen, Netzstörungen oder Dienste Dritter können die Nutzung zeitweise einschränken. Über erhebliche planbare Einschränkungen informieren wir angemessen. Notwendige Sicherheits- und Fehlerkorrekturen sind jederzeit möglich. Wesentliche nachteilige Änderungen der Leistung richten sich nach der bestehenden Vereinbarung und dem zwingenden Recht; diese Bedingungen begründen kein unbeschränktes einseitiges Änderungsrecht.
10. Kontolöschung und Vertragsende
Unter Du → Konto löschen kannst du die Löschung direkt in der App anfordern. Nach Passwortprüfung und Bestätigung wird dein Zugang sofort gesperrt. Die vollständige Löschung führt das Support-Team von Circle Education innerhalb von 30 Tagen durch, soweit keine gesetzliche Aufbewahrung nötig ist. Eine gesonderte E-Mail oder ein Anruf ist dafür nicht nötig.
Das Ende eines gesonderten Schulungsvertrags richtet sich nach dessen Vereinbarung. Gesetzliche Ansprüche, Kündigungs- und Widerrufsrechte werden durch die Kontofunktion nicht eingeschränkt.
11. Haftung
Wir haften nach den gesetzlichen Vorschriften. Diese Nutzungsbedingungen schließen insbesondere die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie zwingende gesetzliche Haftung nicht aus. Gesetzliche Gewährleistungs- und Verbraucherrechte bleiben unberührt.
12. Support, Datenschutz und Schlussbestimmungen
Support: [email protected]. Weitere Hilfe findest du unter app.circleducation.com/support. Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung; diese Bedingungen ersetzen keine Einwilligung.
Zwingendes Recht des Staates, in dem Verbraucher ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleibt unberührt. Gegenüber Verbrauchern wird kein ausschließlicher Gerichtsstand vereinbart. Wir nehmen nicht an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil.
Stand: 05.10.2026
English summary
These terms of use are binding in German. Here is a short summary.
Provider: NXT Consult FZ LLC, Business Center, 6th Floor, The Meydan Hotel, Grandstand, Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates, represented by its Managing Director Alex Nicolas Klimkovich. The app is free to download and only for existing customers whose school has created their account. Courses are not sold and there are no purchases in the app. Your training contract with your school stays separate.
Community rules apply: no insults, harassment, illegal or sexual content, spam, or other people's data without permission. You can report posts and block members in the app; the moderation team reviews reports. AI features are optional, need your consent and can be wrong. You can delete your account in the app under Du → Konto löschen.
Support: [email protected]. Last updated: 5 October 2026